探尋意大利中世紀古城

沃爾泰拉

每一處裸露的磚墻

都見證著它的滄桑與興衰

從歷史建筑到材質肌理

色彩與風格交織成像

/

古老與時尚對話

具有無與倫比的魅力

歷史與建筑引發共鳴

上演神秘故事色彩

    沃爾泰拉灰    

沃爾泰拉是托斯卡納大區獨具魅力的古城，城墻的灰色石磚中藏滿古老的故事，這份天然的顏色，敘述著意大利山城的遙遠記憶。基路伯藝術涂料將對古城人文藝術的無限迷戀，釀就成「沃爾泰拉灰」的醇厚百味，也賦予了空間更多的包容性。

Volterra is a uniquely charming ancient city in Tuscany. The gray stone bricks of the city walls are full of ancient stories. This natural color tells the distant memory of the Italian mountain city. CIELOBLU Art Paint will have an infinite fascination with the humanities and arts of the ancient city, creating the full-bodied flavor of "Volterra Grey" and giving the space more tolerance.

三分灰的知性優雅，五分水潤的清新氣息，伴著兩分白的皎潔明朗，是古城歲月的痕跡，亦是盛夏之際的一抹清爽，這就是「沃爾泰拉灰」。

The intellectual elegance of three-point gray, the fresh breath of five-point water, and the whiteness of two-point whiteness are the traces of the ancient city, and it is also a refreshing touch in the midsummer. This is "Volterra Grey."

有學者從色彩心理學的角度分析，灰綠色調是心臟和情緒的“平衡器”，在頭腦與心臟之間創造平衡。而獨特魅力的沃爾泰拉灰很容易使人聯想到典雅、清新的空氣和健康的環境，給予空間獨有的內涵和品位，讓忙碌的都市生活人群釋放大腦，打造一方安靜舒適的自在空間。

Some scholars analyze from the perspective of color psychology that gray-green tones are the "balancer" of the heart and emotions, creating a balance between the mind and the heart. The unique charm of Volterra gray is easily reminiscent of elegant, fresh air and a healthy environment, giving the space unique connotation and taste, allowing the busy urban life crowd to release their brains and creating a quiet and comfortable space. .

濃郁但又不失生機的「沃爾泰拉灰」，常給人一種獨特而又復古的感受，恰到好處的介于復古與時尚之間，因此這個色調總是別有一種時髦韻味。無論是做背景墻，還是做過渡色，或做局部的點綴都能恰如其分給空間增加靜謐質感，也能輕松駕馭浪漫典雅、現代輕奢、文藝清新等風格。

The rich but vigorous "Volterra Grey" often gives people a unique and retro feeling, which is just right between retro and fashion, so this hue always has a fashionable charm. Whether it is a background wall, transitional color, or partial embellishment, it can appropriately add a sense of tranquility to the space, and it can also easily control romantic and elegant, modern light luxury, literary and fresh styles.

如果你崇尚自然的魔力，又迷戀高雅的格調，便不能錯過「沃爾泰拉灰」帶來的悸動。仿若是心靈深處的呼喚，柔和清冽，富有質感，美得天然，但絕不矯揉做作。舒緩的灰綠色調像是可以治愈心緒的良藥，獨特的安定讓人不由的依賴。

If you admire the magic of nature and are obsessed with elegant style, you can't miss the throbbing caused by "Volterra Grey". It is like a call from the depths of the soul, soft and clear, rich in texture, and natural beauty, but not pretentious. The soothing gray-green tone is like a good medicine that can heal the mood, and the unique stability makes people involuntarily dependent.

夏天的氣息日益濃厚，讓我們忘掉烈日炎炎，盡情享受基路伯「沃爾泰拉灰」帶來的異域風情吧！

The breath of summer is getting stronger and stronger, let us forget the scorching sun and enjoy the exotic atmosphere brought by CIELOBLU "Volterra Grey"!